Opera "Maria Stuart": içerik, video, ilginç gerçekler, tarih

G. Donizetti operası "Maria Stewart"

İskoç Kraliçesi Maria Stewart'ın trajik kaderi, bir kereden fazla, resimden sinemaya kadar, sanat eserlerinin nesnesi haline geldi. Gerçekten de, yaratıcı için ne kadar ilginç ve minnettar bir komplo, iki hükümdar, iki din ve dünya görüşü, bir taç yerine bir gecekondu kuşu arasındaki çatışmadır. Gaetano Donizetti"Mary Stuart" operası üzerinde çalışmaya başlayan, gerçekten dramatik bir kadere maruz kalacağını hayal bile edemedi.

Opera Donizetti'nin Özeti "Maria Stewart"ve bu çalışma hakkında birçok ilginç gerçekler sayfamızı okudum.

"Mary Stuart" Özeti

Londra'daki Westminster Sarayı ve Fotheringey Şatosu, Northamptonshire, 1587

Kraliçe Elizabeth, Fransız Dauphin, büyükelçisi aracılığıyla bir evlilik teklifi gönderdi. Evlilik şartlarından biri, uzun yıllar boyunca siyasi komploların suçlamasıyla gözaltına alınan kuzeni Elizabeth olan İskoç Kraliçesi Mary Stuart'ın serbest bırakılmasıdır. Talbot dahil birçok saray Mary'nin özgürlüğünü arzu ediyor.

Elizabeth, Fransızlarla mirasçı ile evlilik konusundaki olumlu kararını vermek için Kont Lester'ı davet etti. Kraliçe, Roberto'nun bu habere cevap vermemesi nedeniyle hayal kırıklığına uğradı - gerçekten bir tane daha var mı?

Maria'nın hapsedildiği Fotheringay'den dönen Talbot portresini Lester'a götürdü. Bu hediye eski duyguları karıştırdı ve Lester mahkumun serbest bırakılmasını istiyor. Girilen Elizabeth, şüphelerinin asılsız olduğunu biliyor. Mektubu Mary'ye göstermek istiyor. Lester onu Fothering'in yanına avlanmaya ikna eder.

Kraliyet avının sesini duyduğunda, Maria gençliğini hatırlar. Leicester ona gelir ve Elizabeth'le gelecekteki görüşmeleri sırasında mütevazı ve itaatkar olmasını ister. Maria gerçekten ondan önce diz çöküyor. Fakat Elizabeth sadece taht mücadelesinde değil, aynı zamanda aşk için de bir rakip görür. Mary'yi sefahat ve kocasının ölümü için suçluyor. Lester’ın kraliçeleri boşa çıkardıklarını güvence altına alma girişimleri - Maria patlar ve Elizabeth’i “Boleyn’in kirli kızı” olarak adlandırır. Elizabeth ona tek bir şey vaat ediyor - bir balta.

Cecil, Mary'nin ölüm cezası konusunda ısrar ediyor, Elizabeth tereddüt ediyor, ancak Leicester'in gelmesiyle cümleyi imzalayıp yürütmede bulunmasını söyler. Lester, her iki kadına da talihsizlik getirdiğinin farkında. Cecil, Maria'ya kaderini duyurdu. Kraliçe ile yalnız bırakılan Talbot, bir Katolik rahibinin onuruna sahip olduğunu itiraf ediyor. Mary itiraf eder.

İnsanlar infaz yerinde toplanıyor ve bunun İngiltere'ye sıkıntı yaşayacağını söylüyorlar. Mary girer ve herkese dua eder. Cecil, saatin geldiğini açıkladı. Kraliçe Lester'a kendisine eşlik etmesini ister, masum olduğunu ve iskeleye yükseldiğini ilan eder ...

fotoğraf

İlginç gerçekler

• Giuseppe Bardari'nin tek parçası olan "Mary Stuart" - Napoli'de yasal bir kariyer yaptı.
• Opera'nın gerçekleştiği ve Maria Stewart'ın 1587'de infaz edildiği Fothering Kalesi, torunu Kral Charles I.'in emriyle tahrip edildi. Korkunç bir kadere, Charles, İngiliz Devrimi'nin bir sonucu olarak da idam edildi.
• Sadece Buondelmonte, Mary Stuart'ın müziğini aldı, ama tam tersi. Donizetti, Maria ve Lester düetlerinde başarısız olan operanın ikilisesinden birini yeniden yazdı.
• Başlangıçta, Maria Stuart’ın bir kısmı soprano için yazılmıştı (bu sesle Giuseppina Renzi seslendirdi) Donizetti yarattı). Fakat Maria Malibran'dan başlayarak mezzo-soprano rolü söylemeye başladı.
• Operanın hayatta kalan tek el yazması 1980'lerde Stockholm'de bulundu.
• Maria Stuart'ın zamanımızın en iyi performanslarından biri olan Joyce di Donato, zorlu vokal kısmının yüksek bir duygu derecesi ile birleştirildiği repertuarında Maria Stuart'ın en zor rolü olduğunu kabul etti.

En iyi opera aryaları ve düets:

"Ah nube che li l'aria t'aggiri için lieve" - ​​Maria'nın arya (dinle)

"Deh! Tu Di Un'umile Preghiera Il Suono" - Maria'nın arya ve korosu (dinle)

Yaratılış ve yapım tarihi

Schiller’in oyununu Milan’da görmüş, Donizetti Felice Romani hemen "Anne Bolein" ve "Aşk İçeceği" kitabını yazdı. Besteci, başka bir güçlü İngiliz hikayesinin önceki başarısını geçebileceğini anlamıştı. Ancak Romani şöhreti arzulamadı ya da sadece konuyla ilgilenmedi - teklife cevap vermedi. Eş yazar Donizetti, Giuseppe Bardari'yi seçti. Romani'nin tam karşısındaydı - ünlü oyun yazarı, zamanının en iyi bestecileri için 60'tan fazla opera yazmış ve atölyesinde en iyisi olarak kabul edilmiştir. Bardari, 17 yaşındaydı, Napoli Üniversitesi'nde hukuk okudu, şiir yazdı ve sık sık sosyal salonları ziyaret etti. Besteci seçimine neyin neden olduğunu söylemek zordur, ancak libretto yazısını kontrol edebilir, ayarlamalar yapabilir ve hatta bütün sahneleri yaratabilir. Bardari, Andrea Maffei'yi yapan Schiller oyununun çevirisine güveniyordu. Schiller'e göre, Maria, bütün siyasi ve dini bağlamları kaldırmak, karakter sayısını azaltmak ve Maria ile Lester arasında kurgusal bir romantizm eklemek için entrika eklemek zorunda kaldı - Schiller'e göre, Maria, grafiğe romantik dürtülere dayalı olmayan bir anlaşma sunuyor.

Ancak oyunun merkezi çatışması - iki kraliçenin buluşması - libretto'da aynı yeri alıyor. Gerçekte, ancak, bu heyecan verici sahne değildi - sadece temeli oluşturan yazışmalar. Bu sahne o kadar güçlü bir operada ortaya çıktı ki iki şarkıcı arasında gerçek bir çatışmaya yol açtı. San Carlo Napoliten tiyatrosundaki provada, Anna del Serre öylesine gerçek duygulara ihanet etti ki, "müstehcen bir fahişe, tahtın itibarsızlaştırılması" kirli kızı Boleyn, tahtın itibarını bozan "ifadesinin eşiyle yumruk alamadığı" ifadesiyle Giuseppina Ronzi'ye döndü. Kadınlar düellodan sonra, Anna bilinçsizleştirildi ve prova erken bitti.

Fakat bu olay olmasa bile, prömiyerden önce bile, operanın sahne kaderi talihsizdi. Başarılı bir prova provası sonrasında Napoli Kralı Ferdinand II, performansı aniden yasakladı. Donizetti operayı librettist Pietro Salatino ile yeniden yazmaya çalıştı, Buondelmonte olarak tanındı ve hatta Napoli'de altı kez gösterildi. Ancak bestecinin kendisi bu değişikliklerin sadece operasını değiştirdiğini düşünüyordu.

Milan-La Scala, orijinal "Mary Stuart" 'ya ilgi gösterdi, ancak teslim etme girişimi yalnızca ikinci kez başarı ile sonuçlandı - 1835'te. Prömiyer 28 Aralık'ta yapılacak ve ünlü şarkıcı Maria Malibran unvanında oynayacaktı. Donizetti skoru özellikle kendisi için düzeltti, yeni bir overture yazdı. Sansürlü opera da ıskaladı. Ancak hastalık nedeniyle Malibran performansı 30 Aralık'a ertelendi. Donizetti, o akşam acısını aradı - baştan sona. Her iki solist de sinirli sesler içindeydi. Maria, bazı keskin ifadelerin yumuşatılmasını gerektiren sansür düzenlemelerine dikkat etmedi ve metni orijinal anlamında söyledi. Halk, mutsuzdu, tıpkı önümüzdeki beş başarılı gösteriden sonra, performansı birinciden daha fazla kapatan sansürler gibi. Maria Malibran’ın operayı Londra’ya taşıması gerekiyordu, ancak aniden bir atın düşmesinden kaynaklanan yaralanmalar sonucu öldü. Önümüzdeki 30 yıl boyunca, İtalya, İspanya ve Portekiz'deki tiyatrolarda, tümü keyfi olarak indirilebilen versiyonlarda kısa opera yapımları yapıldı.

Operaya olan ilgi, Mary Stuart'ın yine afişlerde görünmeye başladığı 20. yüzyılın ortalarına kadar azaldı. Önce vatanda, sonra da dünya çapında. Amerikan prömiyeri, 1971 yılında ünvan olarak Joan Sutherland ile birlikte San Francisco Operası'nda gerçekleşti. Ertesi yıl, tüm Üç Kraliçeler "Donizetti:" New York City Operası'nda geldi.Anne boleyn"," Maria Stuart "ve" Roberto Devereux ". Operalarda üç büyük bölüm de Beverly Sills tarafından gerçekleştirildi. Rusya'da" Maria Stuart "ilk olarak 1993 yılında Moskova Yeni Opera Tiyatrosu'nda sahnelenmişti.

Videoda "Maria Stewart"

Opera, farklı kuşakların sahne ustalarının performansında görülebilir:

• Bergamo'daki Donizetti Tiyatrosu'nun sahnelenmesi, ana bölümlerde yönetmen T. Mancini: C. Remigio (Maria), S. Ganassi (Elizabeth), J. Callaia (Leicester), 2001
• P.L.'nın yönettiği tiyatro "La Scala" nın sahnelenmesi. Pizzalar, ana bölümlerde - M.Davia, A.C. Antonacci, F. Meli, 2008
• Metropolitan Opera'nın sahnelenmesi, yönetmen D. Mac Vikare, halka açık yerlerde - D. di Donato, E. van der Heaver, M. Polentsani, 2013.

Orijinal puan neydi? "Mary Stuart“Bilmiyoruz - Tiyatrolar genellikle Ricordi’nin yayınevinin yarattığı eleştirel basımını kullanıyor, ancak Belcanto’nun şaheserinin ve iki kraliçenin inanılmaz sahnesinin zevkini yaşama fırsatına sahip olduğumuz gerçeği, operanın yüzlerce yılını kaybetmesinden sonra bile değerli.